Lege-oharra

1. BALDINTZA OROKORRAK: 

Lege ohar honek https://www.finquesserrano.com webgunearen (aurrerantzean, “gunea” edo “webgunea”) erabilera eta sarbidea arautzen dituzten baldintzak jasotzen ditu, baita horien erabileratik eratorritako erantzukizunak ere, uztailaren 11ko 34/2002 Legearekin bat etorriz, Informazio Gizarteko Zerbitzuen eta Merkataritza Elektronikoaren Legea (aurrerantzean, “LSSI”). Ulertuko da erabiltzaileak webgunera sartzeak edo hura erabiltze hutsak Finques Serrano-k une horretan webgunean argitaratuta dituen baldintzak onartzea dakarrela. Erabiltzaileei jakinarazten zaie Finques Serrano-k indarrean dagoen legeria betetzen duela datu pertsonalen babesari, erabiltzaileen pribatutasunari eta beren datu pertsonalen konfidentzialtasun eta segurtasunari dagokionez, beharrezko neurri tekniko eta antolakuntzakoak hartuz datuen galera, erabilera okerra, aldaketa, baimenik gabeko sarbidea edo lapurreta saihesteko.

2. TITULARRA:

Webgune honen titularra Javier Ortega Pancorbo da, aurrerantzean Finques Serrano izenez ezagutuko dena, egoitza soziala Carretera de Barcelona, 109, 43882 Segur de Calafell (Tarragona) helbidean duena, IFZ 52915203T, harremanetarako telefonoa 977 045 593 eta helbide elektronikoa info@finquesserrano.com. FINQUES SERRANO (Javier Ortega Pancorbo - 52915203T) - Domicilio social: Carretera de Barcelona nº 109 Local L - 43882 - Segur de Calafell (Tarragona)

3. HELBURUA:

Webgune honen helburua da Finques Serrano-k garatzen eta eskaintzen dituen jardueren eta zerbitzuen berri ematea.

4. JABETZA INTELEKTUALAREN ETA INDUSTRIALAREN ESKUBIDEAK:

Webgune honetako eduki osoa —deskribapena eta ezaugarriak, testuak, irudiak, markak, logotipoak, botoiak, software-fitxategiak, baita bere edukien egitura, hautaketa, antolaketa eta aurkezpena ere— Espainiako eta nazioarteko jabetza intelektual eta industrialaren legeek babesten dute. Hirugarrenek webgune honetara sartzeak ez du inola ere esan nahi jabetza intelektual eta industrialaren gaineko eskubideen uko, transferentzia edo lagapen oso edo partzialik gertatzen denik.

Debekatuta dago webgune honetako informazio osoa edo zati bat erreproduzitzea (salbu eta erabiltzailearen disko gogorrera edo proxy zerbitzarietara aldi baterako deskargak), kopiatzea, erabiltzea, banatzea, berrerabiltzea, ustiatzea, aldatzea, lagatzea edo antzeko beste edozein jarduera egitea, titularraren baimen espliziturik gabe. Erabiltzaileak edukia arduraz, zuzen eta legez erabiltzeko konpromisoa hartzen du eta, bereziki, konpromisoa hartzen du ezabatzea, saihestea edo manipulatzea ez egiteko Finques Serrano-ren edo haren jabeen eskubideei dagozkien copyright edo identifikazio datuak. https://www.finquesserrano.com domeinua Finques Serrano-ren izenean dago erregistratuta eta ezin da erabili aurretiazko baimenik gabe, ez beste zerbitzuekin lotuta, ezta enpresaren irudia edo ospea kaltetu edo nahasmena sortuko duen moduan ere.

5. SARBIDEA:

Erabiltzaileek webgunera doan eta libreki sar daitezke. Hala ere, Finques Serrano-k eskubidea du webguneko zenbait eremuren sarbidea mugatzeko, beharrezko kredentzialak ez dituzten erabiltzaileentzat. Kredentzial hauek (erabiltzaile-izena eta pasahitza) Finques Serrano-k ematen dizkie bere bezeroei edo espresuki hala eskatzen duten erabiltzaileei, informazio espezifiko baterako sarbidea izateko. Pasahitza pertsonala eta besterenezina da, eta ezin zaio hirugarren bati laga. Erabiltzaileak pasahitza behar bezala erabiltzeko eta sekretuan gordetzeko konpromisoa hartzen du.

6. ERANTZUKIZUNAK ETA BETEBEHARRAK:

6.1. Edukiari buruzko erantzukizuna:

Webgune honetako edukia orokorra da, eta helburu informatiboa besterik ez du, Finques Serrano-ren zerbitzuei eta jarduera komertzialari buruzkoa. Enpresak ez du inolako erantzukizunik izango erabiltzaileek webguneko informazioaren arabera hartutako erabakiengatik. Finques Serrano-k ez du bere gain hartzen ez berek idatzitako edo bere izenean baimenik gabe argitaratutako informazioaren erantzukizunik, ezta edukien erabilera desegokiarena ere. Enpresak eskubidea du edukiak eguneratzeko, ezabatzeko edo mugatzeko, edo aldi baterako edo behin betiko sarbidea ukatzeko.

6.2. Beste webgune batzuetarako estekei buruzko erantzukizuna:

Webgune honetan txertatutako estekak informazio-helburu hutsarekin eskaintzen dira. Finques Serrano-k ez du kontrolatzen edo egiaztatzen esteka horietatik eskuratzen diren edukiak, produktuak edo zerbitzuak, eta ez du inolako erantzukizunik bere gain hartzen. Esteken existentziak ez du esan nahi Finques Serrano-ren onarpenik, babesik edo gomendiorik dagoenik.

6.3. Web hau esteka baten helmuga den kasuan:

Beste orrialde batzuek Finques Serrano-ren webgunera estekak ezartzeko, aurretiazko baimen esplizitua beharko dute, eta baimen hori agerian geratu beharko da. Esteka osoa eta zuzena izan behar du, erabiltzailea zuzenean Finques Serrano-ren helbidera eramanez eta hasierako pantaila osoa betez. Idatzizko baimenik gabe, ezin da webgunea erreproduzitu edo beste orrialdeetan edo frameetan txertatu. Ez da onartuko Finques Serrano-ri buruzko adierazpen faltsu edo okerrik. Enpresaren marka edo logotipoak erabiltzeko, idatzizko baimena beharko da. Esteka eskaintzen duen webgunearen titularrak fede onez jokatu beharko du eta ez du Finques Serrano-ren ospea kaltetu behar. Debekatuta dago, baimen espliziturik gabe, Finques Serrano-ren testu-elementuak, markak, logotipoak, domeinu-izenak edo sozietate-izena bilatzaileetako gako-hitz gisa erabiltzea. Enpresak ez du bere gain hartzen estekak eskaintzen dituzten webguneen erantzukizunik.

6.4. Alderdi teknikoen erantzukizuna:

Finques Serrano-k ahal duen guztia egingo du zerbitzu egonkor eta iraunkorra eskaintzeko, baina ez du bermatzen webgunearen funtzionamendu jarraitua edo eskuragarritasuna bere erantzukizunetik kanpoko arrazoiengatik. Enpresak ez du erantzukizunik izango kalte edo galerengatik, sistema informatikoetan edo birusen presentziagatik, webgune hau erabiltzeko beharrezko Internet nabigaziotik eratorritakoak barne.

6.5. Erabiltzaileen betebeharrak:

Erabiltzaileak erantzule izango dira Finques Serrano-ri eragiten ahal dizkieten kalte eta galeren aurrean, lege ohar honetan ezarritako betebeharrak ez betetzeagatik. Erabiltzaileak emandako datuen egiazkotasunaren erantzukizuna izango du, eta Finques Serrano-k eskubidea izango du datu faltsuak ematen dituzten erabiltzaileak zerbitzutik kanpo uzteko eta haien kontratuak eteteko, beste ekintza legal batzuk gorabehera. Erabiltzaileak ezin du zerbitzu hau erabili legez kanpoko, iraingarri edo difamaziozko materiala transmititzeko, ezta Finques Serrano-ren edukien erabilera desegokia egiteko ere. Webgunetik eskuratutako edozein informaziok iturria aipatu beharko du, hau da, webgunearen izena eta jatorrizko orrialdea. Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du Finques Serrano-k webgunearen erabilerari buruz ezarritako gomendioak jarraitzeko.

7. IRAUPENA ETA ALDAKETAK:

Finques Serrano-k alde bakarrez aldatu ahal izango ditu hemen jasotako baldintzak, osorik edo zati batean. Aldaketak lege ohar honetan argitaratuko dira. Lege ohar honen indarraldia bere argitalpen-epearekin bat dator, Finques Serrano-k aldatu arte. Enpresak webgunearen funtzionamendua eten edo amaitu ahal izango du, eta erabiltzaileak ez du kalte-ordainik jasotzeko eskubiderik izango. Amaitu ondoren, erabiltzaileak bere esku duen Finques Serrano-ri buruzko informazio oro suntsitu beharko du, eta enpresak ez du edukirik mantentzeko edo irakurri gabeko mezuak bidaltzeko betebeharrik izango.

8. LEGERIA ETA JURISDIKZIOA:

Erabilera-baldintza hauek Espainiako legediaren arabera arautzen dira. Erabiltzailearen eta Finques Serrano-ren artean gatazkarik egonez gero, aldeek berariaz adosten dute Segur de Calafell-ko (Espainia) epaitegi eta auzitegien jurisdikziopean jartzea, beste edozein foruri uko eginez.